Gli studenti del Liceo premiati all' ΑΓΩΝ ΑΤΤΙΚΟΣ
Giovedì 9 aprile Lorenzo Napoli e Alessandro Prandi, entrambi di 4A classico, nell’ambito dell’ Ἀγὼν ὁ Ἀττικός (XXII edizione) si sono cimentati nella traduzione dal greco e il commento di un passo di Isocrate tratto dall’orazione “Sulla pace”, classificandosi rispettivamente al secondo e terzo posto. La Competizione, a carattere nazionale, è stata organizzata dal Liceo “Socrate” di Bari per commemorare la figura del Prof. Salvatore D. Lugarà, insigne grecista e docente dell’istituto, e ha visto la partecipazione di studenti provenienti dai Licei classici della provincia di Bari e di altre province d'Italia.
La commissione giudicatrice, presieduta da Olimpia Imperio, Professore Ordinario di “Lingua e Letteratura greca” presso l’Università degli Studi di Bari “Aldo Moro”, ha premiato non solo la competenza linguistica e traduttiva dei due studenti, ma anche la capacità di riflessione critica a partire dal testo greco con agganci significativi all’attualità.
L’esperienza, durata tre giorni (dal 9 all’11 aprile), è stata un’opportunità per mettere alla prova la passione individuale per la lingua e la cultura greca, ma anche e soprattutto un’occasione di confronto con studenti provenienti da altre realtà italiane, nonché di condivisione e di divertimento, all’insegna dei grandi valori eterni della classicità che testimoniano la vitalità di una cultura capace di parlare più che mai al presente.
Congratulazioni da tutta la scuola a Lorenzo, Alessandro e agli studenti del quinto e quarto anno che insieme a loro si sono messi in gioco nella comprensione e interpretazione di testi così complessi!
Nella foto Alessandro, Lorenzo e Gloria con la prof. Maria Chiara Sallustio che li ha accompagnati